UNSER BLOG
Auf dieser Seite informieren wir dich über Neuigkeiten rund um QuatroLingo. Entwicklungsstand, geplante Funktionen und vieles mehr werden wir nach und nach als Blog veröffentlichen.
Außerdem wird es hier immer wieder Artikel zu Themen geben, die für Dolmetscher:innen, Übersetzer:innen und Sprachlehrer:innen interessant sind.
Schlimmer als befürchtet – die aktuelle Marktsituation für Sprachmittler
Wie sieht die aktuelle Marktsituation für Sprachmittler aus? Unsere Umfrage zu den Themen Direktbeauftragung, Honorarsituation und Agenturbeauftragung bringt die Situation ans Licht: Dolmetscher und Übersetzer werden unfair bezahlt.
QuatroLingo – Eines der innovativsten Projekte Deutschlands
QuatroLingo ist DIE App zur direkten Vermittlung von Sprachmittlern mit Auftraggebern. Welche Vorteile hast du mit der QuatroLingo-App und was ist daran so innovativ? In unserem Video zeigen wir dir, wie QuatroLingo funktioniert.
QuatroLingo – So funktioniert unsere App
QuatroLingo ist DIE App zur direkten Vermittlung von Sprachmittlern mit Auftraggebern. Welche Vorteile hast du mit der QuatroLingo-App und was ist daran so innovativ? In unserem Video zeigen wir dir, wie QuatroLingo funktioniert.
Ethische Grundprinzipien in der Branche der Sprachmittler
Die Frage der ethischen Prinzipien für Berufsdolmetscher:innen und Übersetzer:innen wie Neutralität, Verschwiegenheit, Objektivität und Zuverlässigkeit spielen für die berufliche Praxis der Sprachmittler:innen eine wesentliche Rolle. Diese Begriffe werden jedoch oft benutzt, ohne ihre Bedeutung zu reflektieren und zu hinterfragen.
Welches ist das schwierigste Wort für Dolmetscher und Übersetzer?
"Bezirksschornsteinfegermeister" und ähnlich lange Wörter sind wohl die schwierigsten Aufgaben für Sprachmittler:innen. Sollte man meinen... Aber gerade die kleinen
Konsekutivdolmetschen: Eine außergewöhnliche Leistung 😃
Konsekutivdolmetschen: Eine außergewöhnliche Leistung. Die chinesische Dolmetscherin Zhang Jing begeisterte bei einem Treffen zwischen Spitzendiplomaten der US-Regierung und China.